logo.gif green_curves.gif _ news.gif
Announcements
Calls
Jobs
Calendar
Media
ELIA blog
activities.gif
Biennial
Teachers’ Academy
Leadership Symposium
NEU/NOW Festival
Claiming Creativity
Languages | Lenses
members.gif
Member List
Benefits for members
Become a Friend
Join us
publications.gif
New
Archive
Position Papers
Newsletter
networks.gif
ELIA networks
Partner networks
artesnet
Links
My ELIA
elia.gif
Mission
Manifesto
Board
Office/Contact
Support ELIA
Previous activities
links
information
colophon
email us

_

Videos about languages in Europe - European Year of Creativity and Innovation 2009


VIEW ALL THE FILMS

ELIA has issued a call for proposals for short videos (1 or 3 minutes) within the context of the European Commission’s promotion of multilingualism. The competition is being organised as a contribution to the European Year of Creativity and Innovation 2009.

The European Commission's objective in launching this competition is to raise awareness among young European audiences of the benefits of Europe’s linguistic and cultural diversity and the opportunities they provide.

We received 122 proposals from students studying at art schools located in 18 European Union member states as well as Norway and Turkey. Selected scripts were evaluated according to the following criteria: 15 winning scripts have been selected from students studying at art schools in 12 countries. The production is now finished and Languages through Lenses has featured prominently at the Prix Europa Festival in Berlin, 17-24 October, where votes were cast for the Jury and the Public's Choice Award. At the closing evening on 24 October, the winners were announced:

Jury Award: Katarzyna Myron, Hybridus Linguaflorum
Public's Choice Award: Oğuzhan Kaya, Worldomino

Here's the full top ten:
  1. Hybridus Linguaflorum
  2. Eat Me!
  3. /mi'au, my'au/
  4. Horse Race
  5. The Riddle
  6. Awake, You're Younger!
  7. Fond'uerope
  8. Once Upon a Time …
  9. Is This Your Language…?
  10. The Hole

The films

title artist country institution duration

The Riddle Aneta Bublytė Lithuania Lietuvos Muzikos ir Teatro Akademija, Vilnius 3 min.
Colourful Language Stephanie Carleklev Sweden Göteborgs universitet, Konstnärliga fakulteten 1 min.
Fond'uerope Bart Danon & Martijn Magré Netherlands De Trap, Amsterdam 3 min.
Awake, you're younger! Juliette Elie France École Régionale des Beaux Arts de Nantes 3 min.
Eat me! Martti Helde Estonia Tallinna Ulikool, Tallinn 3 min.
Horse Race Judit Kájel Hungary Moholy-Nagy Müvészeti Egyetem, Budapest 1 min.
Worldomino Oğuzhan Kaya Turkey Kocaeli Universitesi Guzel Sanatlar Fakultesi, İstanbul 3 min.
Voice Print Yanyan Li Austria Universität für angewandte Kunst, Vienna 3 min.
Hybridus Linguaflorum Katarzyna Miron Finland Kuvataideakatemia, Helsinki 1 min.
The Erasmus Party Hugo Nogueira & Stepahe Sagaz Portugal Escola das Artes - Universidade Católica Portuguesa, Porto 1 min.
The Hole Maria Helena Pinto, Mafalda Castelo-Branco & Maria Ribeiro Portugal Escola das Artes - Universidade Católica Portuguesa Porto 3 min.
Once upon a time... Heidi Saramäki Finland Kuvataideakatemia, Helsinki 1 min.
Lost for Words Maayke Schurer United Kingdom Glasgow School of Art 1 min.
/mi'au, myau/ Vida Vega United Kingdom University of the Creative Arts (Farnham), London 1 min.
Is this your Language...? Andrea Zrno Slovakia Vysoká Skola Vytvarnych Umení, Bratislava 1 min.



Jury What will the selected applicants receive?
General context

With its 23 official languages, the European Union has as its motto "United in diversity". The languages we speak help us to define who we are and a multilingual society is fundamental if Europeans are to work and live together. Linguistic diversity covers not only the official languages of the Union but also the many regional and minority languages spoken by segments of its population. In addition, a wide variety of languages from other parts of the world are spoken by immigrant communities in EU countries.

The competition is being organised as a contribution to the European Year of Creativity and Innovation 2009.

What kind of videos have been selected?

Students were asked to develop an artistic proposal for one video work of either one minute or three minutes length. The proposal should reflect Europe's linguistic diversity and the role played by different languages inspired by the theme Creativity and Innovation.

The role of an artist in this constantly changing world is the captivating task of thinking afresh, creating new images where risk and passion go together with responsibility. Language is at the heart of the creative process. Europe’s increasing multilingualism might be seen to be a potential threat and might also be seen as a creative opportunity. Videos shall explore the potential of multilingualism, the challenges it creates and the innovative solutions it requires.

Videos could use any language, any number of languages or none, but your video should be intelligible to a large audience without subtitling or dubbing.

Applicants should submit creative and witty videos to be used by the European Commission in its campaign to raise awareness of multilingualism, free to interpret the theme of the competition as they wished, bearing in mind that the serious business of learning and speaking other languages can also have its lighter side.

For further information on the previous Languages through lenses edition 2008, click here >>









_
www.prix-europa.de

_
English | Français | Deutsch
_

_
www.e3film.eu
European Commission >>
TV5 Monde >>